Monday, January 20, 2014

January - Calendar Girls

Ik heb even nagedacht over hoe ik de Calender Girls van Little House Needleworks (klik; hier zie je ook de nieuwste van februari) elke keer wil gaan afwerken en ik heb besloten dat ik dit ga doen in de vorm van een klein kussentje.

I have thought about how to finish off the Calendar Girls from Little House Needleworks (click) each time and I have decided that I will be making them into little pillows.

Fabric: 32 ct. vintage mocha linen
Threads: The Gentle Art (Cinnamon), Weeks Dye Works (Havana), Victorian Motto (GGC) and DMC.

Op het patroon staan alle kleuren in DMC, maar ik ben weer eigenwijs geweest en heb hier en daar hand geverfde garens gebruikt, zoals voor het jurkje, de bladeren en de letters.
Op de rand van stof en borduurstof heb ik kruissteekjes gemaakt en linksboven in heb ik een parelmoer knoopje vastgeknoopt.

On the pattern all is stitched in DMC, but I did it my own way and used some hand-dyed threads for her dress, the leaves and the letters.
On the border of the linen and fabric I stitched some cross stitches and in the left upper corner I attach a little mother of pearl button.


 Vaak krijg ik emails met de vraag of ik de patronen die ik gemaakt heb, ook verkoop. Dit is inderdaad het geval en ik zet deze dan ook steeds op mijn verkoop blog (klik).  De link staat ook aan de rechterkant op dit blog.
Als iemand de eerste van een serie koopt en me vraagt of ze ook de andere mag overkopen, dan plaats ik de rest van de serie uiteraard niet op de verkoop blog, maar dan gaan ze direct naar de nieuwe koper als ik ze gemaakt heb. Je kunt ook email alerts krijgen als ik iets nieuws erop zet.

Vanaf nu dan elke maand een nieuw kalender meisje op mijn DMC kastje.

From now on each month my DMC cabinet gets a new Calender girl ;-)


16 comments:

  1. Mooi gemaakt Carin. Kussentje staat mooi op het kastje

    Groetjes Verona

    ReplyDelete
  2. Wat een mooi kussentje en ja deze is ook zo leuk. Je hebt hem mooi afgewerkt en hij staat zeer gezellig zo op het kastje,

    ReplyDelete
  3. Wat een mooi borduurwerkje weer en zo mooi afgewerkt ook.

    ReplyDelete
  4. Beautiful little pillow, I love the little crosses you added to your finish.

    ReplyDelete
  5. Hihi ik had een heel ander beeld bij de Calender Girls, maar deze is ook super leuk.
    Liefs
    Erna x

    ReplyDelete
  6. Your finish is stunning. I love the details withe crosses. Your blog is such an inspiration x

    ReplyDelete
  7. Calender Girls..... dacht blote vrouwen foto's op een kalender.
    Dit vrouwtje is aangekleed, dus toch wat anders.
    Staat leuk zo. Ook het geborduurde randje achter het laadje van het kastje ziet er mooi uit.

    ReplyDelete
  8. Wonderful! Pillows are my favourite way of finishing.

    ReplyDelete
  9. leuk met die kruissteekjes. En ik kan me voorstellen dat je met een deel geverfde garens hebt geborduurd, het geeft net ff meer!!
    groetjes, Syl

    ReplyDelete
  10. Wat een leuke afwerking zo! Ziet er mooi uit.

    Groetjes, Carolien

    ReplyDelete
  11. Beautiful Carin. I love January girl. I also love her little bear friend.

    ReplyDelete
  12. Leuk met dat ruitje eromheen. Geeft het echt zo'n country sfeertje. Nu kun je iedere maand een ander kussentje neerzetten. Staat mooi op je kastje hoor!
    Mijn bestelling is trouwens aangepast hoor... ik krijg nu Pearl Grey inplaats van vintage Grey. :-)))

    ReplyDelete
  13. Wow! Truly beautiful. I one day will catch up with LHN. I have placed my first order with Anita (thank you so much for recommending) just after Christmas, but agreed shipment this January (to avoid the hassle of post office issues over festivities). So still waiting excitedly for my three sheep and one ornament! (+fabric and special buttons/threads) These ladies weren't out when I placed the order, so will have to catch up at a later date.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.